第2版()
专栏：

全国农机修理技术革新展览会表明
县办农机修造厂修旧利废大有可为
据新华社讯 全国农机修理技术革新展览会最近在北京通县举行。这个展览会生动地表明，全国各县农机修造厂技术革新成果累累，修旧利废大有可为。
一九六九年，在北京召开的第一次全国建设县农机修理制造厂工作会议上，敬爱的周总理传达了毛主席关于每县都要有农机修理制造厂的重要指示，并为县农机修造厂确定了又修又造，以修为主的方针。目前，全国百分之九十八的县建立了农机修造厂，拥有了一支三十八万多人的农机修理队伍，我国农机修理事业有了很大的发展。
这个展览会分为旧件修复、农机修理新工艺、修理工艺装备改革三个部分。人们踏进展览会，首先可以看到原来破碎或断裂的曲轴、壳体、缸体、缸盖、变速箱和齿轮等拖拉机部件、配件，经过修理，焕然一新，仍然坚固耐用。由三个小厂合并起来的广东省中山县农机修造二厂，大搞技术革新，自己武装自己，坚持为农业服务的正确方向，真正做到了难修、易修一样修，零星、大宗一样修，有利、无利一样修。七年来，修复旧件十二万多件，平均每年节约金属材料一百三十五吨，为农村社队节约费用八万元，保证全县一千多台拖拉机完好率一直保持在百分之九十五以上，成为学大庆的一面红旗。
在农机修理新工艺部分，展出了全国许多农机修造厂职工在科研单位和教育部门的协助下，积极开展旧件修复新工艺试验研究所取得的成果。例如曲轴是拖拉机的关键部件，容易在曲柄或轴颈部位产生疲劳断裂，以前一经发现断裂现象，只能以新换旧。山东省黄县农机修造厂的工人破除迷信，解放思想，闯出了焊接断曲轴的新路子，不仅能焊接十几斤重的小曲轴，也能焊接重达两吨多的大曲轴。